Idiomes
soy frances, classes
Si alguien necesita practicar el castellano a nivel oral, puede contar conmigo para quedar a conversar.
Si tienes dudas y necesitas otro par de ojos para revisar formatos, ortografía, estilo o gramática de documentos, presentaciones o webs, te puedo ayudar. Soy periodista y tengo experiencia en corrección ortotipográfica y traducción inglés-español.
Soy brasileña, y ofrezco ayuda para traducir del español al portugués o vise-versa. También si necesitas ayuda con clases de portugués también puedo echar una mano.
Vocabulario básico y avanzado en Lengua de Señas Mexicana. Elaboración de frases sencillas y diálogos.
Si has redactado algo en inglés, pero quieres que yo le de un repasito, cuenta conmigo.
Puedo revisar textos breves ya escritos en inglés.
¿necesitas pasar un texto al inglés? Te puedo ayudar.
Tras más de cuatro años viviendo en Londres y saber lo difícil que es encontrar a alguien con quien practicar inglés de forma regular y no perder el idioma, me ofrezco para conversar mientras tomamos un café y que no pierdas la práctica. Puede ser individualmente o en pequeños grupos.
Et puc ajudar a millorar el teu català. Podem fer conversa per millorar la pronunciació, vocabulari, etc. També, si has de fer algun escrit o traducció.
Te puedo ayudar con refuerzo de catalán tanto a nivel escrito como conversación.
Desde la Secretaría del BDT de Barakaldo, se quiere promover un grupo de conversación en inglés entre distintos socios y socias, ya que se cuentan con personas nativas