Soy traductor profesional especializado en informática, marketing y derechos humanos. Mis lenguas de trabajo son el inglés y francés, y casi siempre traduzco al español, aunque me atrevo con traducciones sencillas en sentido inverso (de español a inglés). Eso sí, no dispongo de título de traductor jurado, así que no puedo hacer traducciones de documentos oficiales.
Soy una persona con capacidad para poder traducir documentos del castellano al euskera, del castellano al inglés, del euskera al inglés y viceversa
Soy traductora y pongo a disposición mi competencia de redacción, traducción y revisión de textos de cualquier tipo: técnicos, publicitarios, históricos, filosóficos o literarios. Trabajo con programa Trados para la traducción de páginas web y textos en cualquier formato electrónico.
Consulting redacción textos traducción revisión textos inglés francés italiano castellano
TRADUCCIONES por ejemplo Menus del restaurante, en especial ALEMAN (lengua materna)pero también francés o ingles. otras traducciones del castellano al alemán.
Administrative tasks traducció traducción idiomas idiomes Alemany alemán
Puc fer traduccions del Català al Castellà ( i a la inversa)
Administrative tasks traducció traducción català catalán castellà castellano
Traducir del castellano al italiano, castellano-frances o viceversa,
Puedo ayudar con traducciones e interpretación que no sean muy técnicas
Traducción castellano-valenciano y viceversa
Hago traducciones bilingües online de textos y de audios. Envía los documentos a mi correo y te los devuelvo traducidos.
Aprendizaje del o asesorías con el idioma inglés, con énfasis en lo que usted necesite. Experiencia de diez años (aunque más como traductor que como profesor).
Soy Colombo-francesa, trilingue y con 8 años de experiencia en traducción de documentos al francés y al español. Ofrezco servicios de traducción a estos idiomas con un resultado profesional por medio del uso de un programa especializado de traducción que permite conservar el formato de la mayoría de los documentos en Word, a veces en PDF. Me especializo en informes de seguimiento y evaluación, proyectos y solicitudes de financiación de cooperación internacional, materiales de taller...
Hago tus traducciones.
Administrative tasks traducción traducció traducciones inglés anglés ingles angles