Si tienes dudas y necesitas otro par de ojos para revisar formatos, ortografía, estilo o gramática de documentos, presentaciones o webs, te puedo ayudar. Soy periodista y tengo experiencia en corrección ortotipográfica y traducción inglés-español.
Soy brasileña, y ofrezco ayuda para traducir del español al portugués o vise-versa. También si necesitas ayuda con clases de portugués también puedo echar una mano.
Si has redactado algo en inglés, pero quieres que yo le de un repasito, cuenta conmigo.
Puedo revisar textos breves ya escritos en inglés.
¿necesitas pasar un texto al inglés? Te puedo ayudar.
Desde la Secretaría del BDT de Barakaldo, se quiere promover un grupo de conversación en inglés entre distintos socios y socias, ya que se cuentan con personas nativas